No pain, no gain
אז נכון שיש וויכוח ער סביב האמירה הזו - שגורסת ש נדרש לעבור דרך הכאב כדי לצמוח ורבים הדיונים סביבו ובכל זאת, הוא "קרא" לי להשתמש בו הפעם על מנת לחדד רעיון, ולהביא הסתכלות מכיוון שממנו הוא בהחלט יכול להיות לנו לעזר. את מטבע הלשון הזה הטביעה ג'יין פונדה בשנות ה 80 באימוני האירובי שהעבירה ואכן משתמשים בו לרוב בהיבט הפיזי סביב כושר - ואני מצטטת מהמחברת של הבן שלי - בן ה 14 שלומד בכיתת ספורט: (יש מצב שלא מדויק אבל זו מהות הדברים) "בתהליך בניית השריר, אנחנו צריכים להפעיל עליו עומס, תוך כדי שהוא מתקצר, העומס מוביל למצב בו ישנו הרס מסוים של התאים ומתוך ההחלמה וההתאוששות נבנה שריר חזק יותר " בנוסף, משתמשים בו גם בהיבט הרגשי - הרי כל אחד מאתנו מכיר לפחות משבר אחד בחייו, שעד כמה שהיה קשה לעבור אותו ולמרות זאת, ברור שיצא ממנו חזק ולא פעם שמח ומסופק יותר ממה שהיה לפניו. אז למרות הגורסים שאפשר אחרת - כלומר שלא חייבים לעבור דרך כאב על מנת לצמוח - בכל זאת הייתי רוצה להתייחס לאמירה הזו, כי אנחנו חלק מתודעה בה בינתיים היא שרירה וקיימת, ובמצבנו התודעתי הרווח - אנחנו שבויים בתוך